LINEで毎日15分。ベトナム語を「使える」に変える学習コミュニティ

1日15〜20分のベトナム語再トレーニング

ベトナム語を「勉強した人」から、
ベトナム人に「声をかけられる人」へ。

ベトナム語を勉強した。
文法書も一冊終わらせた。
単語もそれなりに覚えた。

でも――いざベトナム人を目の前にすると、言葉が出てこない。

そんな「あと一歩」のあなたのための学習プログラムです。
日本で暮らすベトナム人とコミュニケーションし、困っているときにベトナム語で声をかける。

そのために必要なのは、もう一度ゼロから勉強し直すことではありません。
あなたの頭の中にある「知っているベトナム語」を、実際に「使えるベトナム語」に変えていきます。

こんな悩みはありませんか?

「ベトナム語を勉強したけれど……」

  • 初級の文法書を一冊終えたのに、会話になると全く言葉が出てこない。
  • ベトナム人が普通のスピードで話し始めると、何を言っているのかわからなくなる。
  • 「声調を間違えたら通じない」と思うと、話すこと自体が怖くなる。
  • ベトナム語をもう一度やりたい。でも、高額な語学スクールに通うほどではない。
  • せっかく勉強したベトナム語を、このまま眠らせておくのはもったいない。
  • 日本で働くベトナム人や、ベトナム人の友人に、もっと気軽に声をかけられるようになりたい。
一つでも当てはまるなら、この学習会が役に立つかもしれません。

「勉強したのに話せない」のは、
あなたの才能の問題ではありません。

あなたは、決して勉強してこなかったわけではありません。文法を覚え、単語を暗記し、教科書の練習問題にも取り組んできたはずです。

それなのに、会話になると口から言葉が出てこない。その大きな理由の一つが、「知識を実際に使う練習」が足りないことです。

車の運転にたとえるなら……
文法書を読むことは、アクセルやブレーキの仕組みを理解すること。
実際にハンドルを握り、道路に出て運転しなければ、車を自由に動かせるようにはなりません。

ベトナム語も同じです。
「知っている」ことと、「口からすぐに出てくる」ことは別の能力。

だから、もう一度最初から勉強し直すのではなく、今ある知識を「使える状態」にするトレーニングを始めましょう。

「講座」ではなく、「会」です。

ここは、ベトナム語を一方的に教えてもらう場所ではありません。ベトナム語を学ぶ人が集まり、一緒に続けていく場所。そして日本で暮らすベトナム人に、「ベトナム語で声をかける」ための会です。

これまでのベトナム語教材では、「ホテルを予約する」「レストランで注文する」「市場で買い物をする」など、ベトナム旅行や現地での生活を想定した会話が中心でした。

もちろん、それらも大切です。でも、日本にいるあなたがベトナム語を使う相手は、目の前にいる日本在住のベトナム人かもしれません。

例えば、こんな場面です:

「大丈夫?」「どうしたの?」
職場で困っているベトナム人に、まずベトナム語で声をかける。

「一緒に病院に行こう」
病院に行くことになったベトナム人に、自分のできる範囲で寄り添う。

「全部ベトナム語で通訳しなければ」と考える必要はありません。必要ならスマートフォンの翻訳機能も使う。大切なのは、「完璧に話すこと」ではなく、「相手とコミュニケーションを始めること」。これも立派な会話力です。

さらに、家系ラーメンの注文(「かため・濃いめ・多め」)など、日本人には当たり前でも外国人にはわかりにくい場面で「何て言えばいいんだろう?」をベトナム語で一緒に考えられる、「日本で実際に使えるベトナム語」を扱います。

1日15〜20分。
「使える口」をつくる7日間

いきなり速い音声を聞いてシャドーイングする必要はありません。できることから、少しずつステップを踏んで進めます。

月曜日
意味を理解する
まず会話の内容と表現をしっかり理解します。

火曜日
ゆっくり音読する
声に出して、口と耳をベトナム語に慣らします。

水曜日
オーバーラッピング
音声と同時に声を出す練習を行います。

木曜日
オーバーラッピングを繰り返す
少しずつスムーズに口から出せるように繰り返します。

金曜日
スローシャドーイング
0.6倍速など、無理のない速度から挑戦します。

土曜日
ノーマルシャドーイング
原音スピードで、実際の会話速度に近づけます。

日曜日
疑似通訳トレーニング
「相手に何と伝えるか」を自分の言葉で組み立てます。

【1週間の流れ】
理解する ➔ 読む ➔ 声に出す ➔ 音声に合わせる ➔ 聞きながら話す ➔ 自分の言葉で伝える

LINEだから、続けやすい。

「仕事や家事が忙しいから、語学スクールには通えない」そんな方でも無理なく続けられるよう、会はLINEを中心に進めます。

  • スマートフォン1台でいつでも学習できる
  • 毎週、教材と音声が自動で届く
  • 通勤・通学や家事の合間などスキマ時間に取り組みやすい
  • 自分の発音を録音して客観的に確認できる
  • わからないことはLINEで気軽に質問できる

必要なのは、スマートフォンとイヤホン。そして1日15〜20分。「今日はできなかった」という日があっても大丈夫。また次の日から再開すれば問題ありません。

なぜ、この学習会を私が作るのか。

日越ランゲージサービス代表 石川

私は2000年からベトナムで暮らし、ホーチミン市を拠点に、日本人へのベトナム語教育、そしてベトナム人への日本語教育に長年携わってきました。

南部・中部・北部それぞれの人たちと接する中で、教科書だけではわからない「実際のベトナム語」に触れてきた経験があります。

私自身、かつて英語をTOEIC800点取るまで猛勉強しましたが、当時は語学を「苦しい修行」のように感じていました。

ところが、バックパッカーとして旅する中で「現地の言葉が通じた!」という瞬間の喜びを知りました。それはテストの正解とは全く違う感動でした。

だからこそ、この学習会では「難しい文法を覚える」ことよりも、「まず、使ってみる」体験を大切にしています。

受講に関するご案内

こんな方におすすめです

  • ベトナム語を勉強したけれど、話せるようにならなかった
  • 初級文法や基本単語はある程度わかる
  • 日本で暮らすベトナム人と話す機会がある・同僚や友人がいる
  • 「完璧な語学」より「まず通じるベトナム語」を身につけたい
  • 高額スクールではなく、気軽にもう一度始めたい(1日15〜20分)

※「完全なゼロからの初心者」にはおすすめしていません

この会は「知っているベトナム語を、使えるベトナム語に変える」ためのコミュニティです。全くの未学習の方は、基本文法を終えてからのご参加をお勧めします。(※基礎から学びたい方向けに「シンプルベトナム語講座」「しっくりサポートベトナム語講座」もご用意しています)

2つのプランから選べます

入会金 0円 / 追加教材費 0円 / 契約期間の縛りなし(LINEからいつでも解約可能)

スタンダードプラン

自分のペースで無理なく始めたい方へ

660円 / 月(税込)
  • 毎週1回のダイアログ&音声配信
  • 1週間7ステップのトレーニング
  • LINEでの学習サポート
  • 音声速度調整ガイド付き

月額660円で始める

よくあるご質問

Q
ベトナム語をまったく勉強したことがありません。
この学習会は「知っているベトナム語を使えるようにする」ための場ですので、完全な初心者の方にはおすすめしていません。まずは基礎文法・基本語彙を身につけてからご参加ください。

Q
初級レベルでも大丈夫ですか?
はい。基本的な文法と語彙が身についていれば大丈夫です。ゆっくりした音声から段階的に練習しますのでご安心ください。

Q
毎日まとまった時間が取れません。
1日15〜20分を基本にしています。スマホとイヤホンがあれば通勤中や休憩時間などのスキマ時間に取り組めます。

Q
途中でやめることはできますか?
はい。契約期間の縛りはありません。LINEからいつでも解約できます。

もう一度、ベトナム語を始めてみませんか?

一度は勉強した。ただ、話せるようにはならなかった。
だからといって、これまで勉強したことが無駄だったわけではありません。

頭の中には、すでにベトナム語の知識があります。あとは、それを少しずつ「使える知識」に変えていくこと。

いつか目の前のベトナム人に「大丈夫?」と声をかけられたとき。相手が笑顔で「ありがとうございます」と返してくれたとき。
「ああ、ベトナム語を勉強してきてよかった」と思えるはずです。

「勉強したベトナム語」を、
「誰かの役に立つベトナム語」へ。

月額660円(税込)〜 / LINEでいつでも解約可能