「ベトナム語を学んでみたい!」そう思って一歩を踏み出そうとしているあなた、素敵な決意ですね!
旅行先のベトナムで現地の人と話してみたい、職場のベトナム人実習生ともっとコミュニケーションを取りたい…きっと、心の中に目標があることでしょう。
しかし、外国語学習を始める際に、私たちはつい「オーバースペック」な装備を揃えてしまいがちです。
🎒 里山にエベレスト装備は必要ない
想像してみてください。
- 「近郊の里山に登るために、エベレストも登れるような装備を揃える。」
- 「近所の草野球チームでプレーしている人が、プロ仕様の道具で身を固める。」
これらは、誰の目から見ても「やりすぎ」「もったいない」と感じるはずです。
でも、これが外国語学習となるとどうでしょう?
「まずは分厚い文法書を隅々まで理解しなければ」「単語帳を何冊も買って何千語も暗記しなきゃ」と、いきなりプロレベルを目指してしまう人が少なくありません。
🎯 あなたの目的と「最適な装備」を見極めよう
本当に、あなたの目標達成のために、そこまでの「重装備」が必要でしょうか?
もしあなたの目的が、
- ベトナム旅行で簡単な挨拶や注文、感謝を伝えたい(年1~2回の旅行)
- 職場のベトナム人実習生に、親しみを込めて数言声をかけてみたい
- ベトナムの文化や日常を少しでも知るための土台を作りたい
…といった程度であれば、安心してください。
小難しい文法を網羅的に覚える必要はありません。
何千語もの難解な単語を暗記する必要もありません。
あなたの目標を達成するために必要なのは、「すぐ使えて応用も効く、基礎の基礎表現」と「正しい発音」を身につけることです。
✨ シンプルで効果的な「超軽量装備」のススメ
では、具体的にどうすればいいのでしょうか?
以前ご紹介した方法が、あなたの目的達成に最適です。
1. 「最初歩レベル」の教材を活用する
まず、書店に行って、ベトナム語ではなく「外国人用の日本語教材」の、一番最初のレベルの学習書を探してみてください。
- 「これは何ですか?」「いくらですか?」「お願いします。」
- 「ありがとう」「すみません」「またね」
といった、日常生活で本当に使う、シンプルな表現が載っているはずです。
2. シンプルな回路で「口語訳」練習
この「外国人用日本語教材」の表現を、Google翻訳を使ってベトナム語に翻訳します。
そして、「日本語」を見たら、瞬時に「ベトナム語の口語訳」が出てくるように、ひたすら暗記と練習を繰り返すのです。
SVOの3語で完結する、基礎の基礎となる文構造の回路を頭の中に作ります。
3. AIで「発音」を徹底的に真似る
ベトナム語は、声調が非常に重要な言語です。
自己流の発音では通じないことが多々あります。
これも、AI読み上げソフトを使えばかなり解決できます。
あなたが暗記したフレーズを何度も再生し、歌を覚えるようにその発音をそっくりそのまま真似てください。
正しい音をインプットすることが、通じるベトナム語への一番の近道です。
🚀 さあ、今日から「超軽量」で始めよう!
ベトナム語学習は、高価で重い装備を揃えてから始める必要はありません。
あなたの目的が「エベレスト登頂」ではなく「里山ハイキング」であれば、今すぐ手に取れる「軽量で丈夫な装備」で十分なのです。
目標を達成できることが、何よりも学習のモチベーションにつながります。
小難しいことは気にせず、まずは「ありがとう」や「おいしい」といった、今日使える表現から楽しく始めてみませんか?